Using a pst with Outlook 2011 for mac has pitfalls, there are ways of doing it, but it's a little bumpier than I'd like.
Outlook 2011 for Mac Reply with excerpt feature
Outlook 2011 for mac is proving to have a few interesting features, the ability to reply with just an extract from an email simply is one I really like. No cut and paste.